| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8082 |
lift size
|
|
|
背景说明:装船运输 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:2字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/2/11 21:46:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8083 |
Stabæk seeks to carve out a unique identity staging spectacular events with the added appeal of personalized user experiences.
|
|
|
背景说明:Stabæk是俱乐部名字 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:19字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/2/11 19:11:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8084 |
the pattern of PCB
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/2/9 18:33:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8085 |
每一个环节都是紧扣的
|
|
| 奖励：0译点 | -> | 字数:10字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/2/9 14:42:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8088 |
新型高分子工程塑料
|
|
| 奖励：0译点 | -> | 字数:9字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/2/8 10:54:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8090 |
secured lift
|
|
|
背景说明:标签 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:2字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/2/8 9:47:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8092 |
驱动爪
|
|
|
背景说明:好象是真空断路器结构的结构图里面的零件 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:3字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/2/6 16:17:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8093 |
FIB analysisFocused Ion Beam ?
|
|
|
背景说明:对电子元件的显微分析实验 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/2/6 13:36:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8094 |
广东省广州市天河区广东工业大学龙洞校区05级经管学院财管6班
|
|
| 奖励：0译点 | -> | 字数:30字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/2/2 0:34:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8097 |
铜脚(插头内的部件)
|
|
| 奖励：0译点 | -> | 字数:8字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/1/30 11:37:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8098 |
exploratory committee
|
|
|
背景说明:established by Hillary Cliton who in advance of formally announcing her candidacy for the 2008 Democratic presidential nomination |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:2字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/1/29 11:19:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8099 |
NEGOTIATION/PAYMENT UNDER RESERVE OR AGAINST AN INDEMNITY PROHIBITED.
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/1/25 14:53:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8100 |
Manometer(or flow meter) Gilmont Instruments Shielded flow metersize 2(or similar approved equipment)
|
|
|
背景说明:Manometer(or flow meter) Gilmont Instruments Shielded flow metersize 2(or similar approved equipment) |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:12字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/1/24 11:25:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号