| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7441 |
随着现代教学技术的逐步普及，投影的使用给学生提供了视觉新感受，录音机的使用不仅令学生兴趣大增而且帮助他们形成了良好的语音语调,VCD的使用将画面由静变动，加深了学生对语言的理解和情景的把握，也使学习变轻松有趣。
|
|
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/25 10:04:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7442 |
以实译虚法 和 以虚译实法
|
|
|
背景说明:本人在写论文时用到了这个部知道怎么翻译 请求帮助哦 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 23:14:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7443 |
The data explosion fortifies those seeking excuses for inaction---another report to be read，another authority to be consulted.A rope has been stretched across the narrow lane.
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 22:26:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7444 |
亨廷顿（Huntington）教授的论文使我深受启发。他认为，在一个多元化(plural)社会里，不同意见是不可避免的。关键在于怎样正确对待不同意见，使之发挥建设性、而非破坏性的作用。他还说，在一个多元化社会里，我们必须重视人际关系，强调合作，多从他人角度考虑问题。如果某些群体自视高人一等，不尊重其他种族或宗教，那么整个社会有可能陷入瘫痪。我相信，要是我们把上述想法付诸实践，那我们就有可能创造出一...
|
|
|
背景说明:专八翻译专项训练 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 19:46:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7445 |
请问服装面料中“不易脱毛结球”如何翻译？谢谢指点
|
|
|
背景说明:服装英语 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 15:12:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7446 |
desktop product
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 14:24:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7447 |
“No culture provideds patterns for jumping over trees or for eating iron ore.”
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 11:21:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7448 |
看知名人士的恋爱婚姻，反观自己的恋爱婚姻，个中滋味自己明了。
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 8:53:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7449 |
一次性付清
|
|
| 奖励：10译点 | 中文->英文 | 字数:5字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 8:46:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7450 |
太空水
|
|
| 奖励：10译点 | 中文->英文 | 字数:3字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 8:45:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7451 |
晚会现在开始
|
|
| 奖励：10译点 | 中文->英文 | 字数:6字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 8:45:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7452 |
放开外贸经营权
|
|
| 奖励：10译点 | 中文->英文 | 字数:7字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 8:44:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7453 |
质保金
|
|
|
背景说明:质量保证金的缩写 |
||
| 奖励：10译点 | 中文->英文 | 字数:3字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/24 8:44:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7454 |
小孩子天性好动，乐于参与教学活动，若能将知识溶于游戏中，让学生在情趣盎然的游戏中练习所学的知识，在蹦蹦跳跳中学习英语，他们非常愿意接受。
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/23 18:13:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7455 |
flexiable service
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/23 15:06:00 |
||
| 已有 5人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7456 |
打造属于您的视频平台
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/23 14:52:00 |
||
| 已有 5人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7457 |
教务员
|
|
|
背景说明:以上词条或短句选自中国译典典外词（即中国译典不曾收录的内容），您的翻译将会使中国译典更加丰富。 |
||
| 奖励：10译点 | 中文->英文 | 字数:3字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/23 14:07:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7458 |
开手牌
|
|
| 奖励：10译点 | 中文->英文 | 字数:3字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/23 14:07:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7459 |
拆仓
|
|
|
背景说明:炒股用语 |
||
| 奖励：10译点 | 中文->英文 | 字数:2字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/23 14:06:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7460 |
求职意向
|
|
| 奖励：10译点 | 中文->英文 | 字数:4字/英文词 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/11/23 11:38:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号