| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9141 |
A certain period on a certain day
|
|
|
背景说明:谢谢! |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:7字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/11/1 1:27:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9142 |
税金以出票电脑为准
|
|
|
背景说明:机票预定确认单 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:9字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/31 12:58:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9144 |
tips to enhance your webcast experience
|
|
|
背景说明:来自技术资料 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:6字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/30 11:42:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9145 |
Managing Activities to Achieve Results
|
|
|
背景说明:商业课程名称 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:5字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/30 10:59:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9146 |
重点研究公共安全技术标准以及基础公益标准
|
|
| 奖励：0译点 | -> | 字数:20字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/29 8:02:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9147 |
brecciaternice
|
|
|
背景说明:家具行业 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:1字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/28 15:58:00 |
||
| 已有 2人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9148 |
海纳百川
有容乃大
精业 济群
严谨 求实
|
|
| 奖励：0译点 | -> | 字数:29字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/27 21:49:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9149 |
re quotation
|
|
|
背景说明:外贸 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:2字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/27 10:38:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9150 |
曙光竹制品有限公司
|
|
|
背景说明:名片上的英文名称 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:9字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/27 9:27:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9151 |
贵宾通道
|
|
|
背景说明:请告诉我景区内贵宾通道的正确英文解释谢谢 最好还能告诉我法文的 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:4字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/26 16:51:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9152 |
唯美主义的兴起是对资本主义工业社会的功利哲学、市侩习气和庸俗作风的反抗
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/26 11:25:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9154 |
it doesn’t take an Einstein to understand that
|
|
|
背景说明:课文中的一句话 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:8字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/24 18:15:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9158 |
江苏省扬州市埂子街河边10号
|
|
| 奖励：0译点 | -> | 字数:14字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/22 14:25:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 9159 |
笼天地于形内,挫万物于笔端
|
|
|
背景说明:这是论文的题目 |
||
| 奖励：0译点 | -> | 字数:13字/英文词 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2006/10/22 14:12:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号