编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
301 |
上海世界图书出版社公司
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:11字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/3/30 14:53:00 |
||
已有 7人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
302 |
对所要依赖的与财务报表编制有关的内部控制环节执行了相关控制测试。
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:32字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/3/30 11:15:00 |
||
已有 2人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
303 |
Study of the hydrolytic acidification-SBR process in aquatic products processing wastewater treatment
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:13字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/3/20 11:19:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
304 |
The new Eaton 365mm maintenance-free clutch is adjustment-free and lubed for life to eliminate periodic adjustments and lubrication and extend clutch service life.
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:25字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/3/18 9:38:00 |
||
已有 4人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
305 |
The preceding notwithstanding, any party may assign this Agreement and the rights granted herein to a third party in conjunction with the sale or transfer to the third party of substantially all of th...
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:44字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/3/16 15:17:00 |
||
已有 2人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
306 |
品行端正,谦虚谨慎,吃苦耐劳,综合素质好,沟通能力强,工作积极性高,乐于助人.
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:32字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/3/16 11:29:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
307 |
公司计划未来在立足宁波、面向浙江的基础上,致力于布局长三角,并逐步走向全国市场。
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:38字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/3/15 15:20:00 |
||
已有 2人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
308 |
在后现代主义小说中,零散,片段的材料就是一切
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:20字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/3/15 13:30:00 |
||
已有 4人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
309 |
Party B is responsible to calculate and settle the requisite royalty per month and remit due royalty into the account of party A during the month following the end of each calendar quarter of the year...
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:36字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/3/14 21:14:00 |
||
已有 2人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
310 |
There is open hole (215.9 mm) to 401 meters.
|
|
背景说明:上述是钻井英语 |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:8字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/3/10 16:59:00 |
||
已有 2人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
311 |
The main idea of this passage is ?
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:8字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/2/9 17:23:00 |
||
已有 14人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
312 |
我的名字叫秦松涛
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:8字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/2/8 17:55:00 |
||
已有 10人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
313 |
大自然在人类面前呈现出五彩斑斓的世界。每种语言都有许多颜色词构成的核心词汇。
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:38字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/2/5 14:25:00 |
||
已有 9人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
314 |
in recognition of proficiency in the general and the special studies and exercises prescribed by said institute for such degree given this day under the seal of the institute at cambridge in the commo...
|
|
背景说明:MIT |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:23字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/1/30 12:32:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
315 |
Lack of parent willpower may contribute more to juvenile obesity than under-exercising or
overeating.
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:14字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/1/30 10:54:00 |
||
已有 10人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
316 |
少年时光的彼此相伴,让我们生活得更加快乐,更加充实。
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:24字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/1/26 14:29:00 |
||
已有 8人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
317 |
由于非水险部门业务需要,请开通我阅读该部门几位经理电子邮箱的权限。
|
|
奖励:10译点 | -> -> | 字数:16字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/1/21 15:15:00 |
||
已有 2人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
318 |
难道爱情就是牺牲自己,让别人去弥补空虚吗
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:19字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/1/17 11:36:00 |
||
已有 5人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
319 |
GROUTED(15mPA CONCRETE) GABION MATTRESS LINE 0.3m DEEP 5m LONGITUDINALLY CENTRED ON LOW POINT OF MITRE DRAIN WITH MATCHED LOWEST INVERT.TOP SLOPE AT 1:100 MIN.
|
|
背景说明: |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:26字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2011/1/6 11:57:00 |
||
已有 2人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
320 |
for a healthier whole mouth clean
|
|
背景说明:牙刷背卡翻译 |
||
奖励:10译点 | -> -> | 字数:6字 | ||
状态: 译文等待客户审核 提交时间:2010/12/28 15:47:00 |
||
已有 10人参与翻译 查看详情 |