旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

little wang

构建民族文化大省。
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:9字/词 | 阅读数: 2233

提交时间:2009/6/24 10:00:00

译文(7)

myson

forging a major province with ethnic culture

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/6/24 20:55:00

大鲵

construct nationlity culture in major provinces

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/6/24 17:33:00

rowan duan

构建民族文化大省 to establish a province with plenty culture of nationalities

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/6/24 17:11:00

QBR

to build a major province with rich national culture

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/6/24 11:47:00

SOLICITY

To build it into a major national culture province.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/6/24 11:42:00

larryathena

to create a major province featuring rich ethnic culture

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/6/24 10:56:00

magicfish

Designing and establishing a province featuring rich national culture.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/6/24 10:22:00

评论(1)

magicfish

2009/6/24 13:35:00

feature是我理解出来的一个词,请教各位老师我用的是否正确?