互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

泽宇涵

外表美可以给人一个好的第一印象

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:15字/词 | 阅读数: 1562

提交时间:2009/3/14 23:13:00

译文(7)

redoak1900

Nice appearance makes good first impression.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/22 22:07:00

myson

A fine appearance can make good impression at first meeting

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/18 8:50:00

开灰机的饭团

A good appearance can make a good first impression.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/16 11:15:00

大鲵

A good appearance can usually make a good first impression.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/16 11:11:00

SuperNeil

Beauty makes a good first impression.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/15 19:04:00

莎士比亚

A fine appearance gives people a good first impression.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/15 15:53:00

机械译人

A nice appearance can leave a good first imperssion to others.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/15 8:31:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息