互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

741

我收到了你的来信，我告诉你怎样学好英语

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:18字/词 | 阅读数: 2187

提交时间:2009/3/3 18:54:00

译文(9)

鬼武者

I’ve heard from you, and I’d like to offer you some advice on how to learn English well.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/5 11:08:00

shirley0528

Well received your letter,and it’s my pleasant to give you some advices on how to learn English well.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/5 10:37:00

大鲵

I have received your letter, and I will tell you how to study English well.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/5 8:40:00

机械译人

I have seen your letter and here is my advice for you on how to learn English well.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/5 0:43:00

xuezhizhi

I have heard from you, I tell you now the method to learn English well.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/4 15:54:00

myson

I have received your letter and in my answer I will tell you how to learn English well .

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/4 9:32:00

angela1

I have heard from you, and I wiil tell you how to learn English well.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/3 22:03:00

戈弋

I have received your letter.I’ll tell you how to learn English well.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/3 19:16:00

SuperNeil

I have heard from your letter, where I told you how to learn English well.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/3 19:14:00

机械译人

2009/3/5 0:47:00

You got to be POLITE when writing a letter.

机械译人

2009/3/5 0:45:00

We can hear from sb, receive sb’s letter but can’t hear from sb’s letter.

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息