旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

家75683272

专题活动
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:4字/词 | 阅读数: 1077

提交时间:2008/8/5 13:44:00

译文(5)

城市流浪汉

activity specializing (in some subject),可根据活动内容或主题来确定"subject"的具体所指。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/6 8:53:00

recco

topic activity “topic”本身就有主题专题之意。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/5 17:50:00

长漂

themed activities

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/5 17:45:00

小棉鞋

special topic programme

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/5 16:04:00

SuperNeil

Theme Activity

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/5 14:05:00

评论(0)