互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

韩玉凤

随着计算机技术的不断发展，计算机技术与通信技术相结合,产生的计算机网络，得到了飞速的发展

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:41字/词 | 阅读数: 2892

提交时间:2009/5/27 17:24:00

译文(5)

Leehome

With the computer technology progressing continuously, the computer network based on the integration of computer technology and communication technology has witnessed a rapid development.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/5/30 20:37:00

小溪小鱼

With the constant development of computer technology, computer network based on the combination of computer technology and communication technology has seen rapid development.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/5/30 19:46:00

老贺

With the constant development of computer technology, the computer network generated from the combination of computer technology and communications technology has been developed rapidly.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/5/29 9:30:00

myson

Along With the continuing development of computer technology,computer network——the integration of computer technology and communication technology ——-grows rapidly

好评(0)

差评(0)

改译

2009/5/27 21:16:00

magicfish

With the development of the Computer Technology, the computer network has a spectacular growth as a result of the integration of the Computer Technology and the Communication Technology

好评(0)

差评(0)

改译

2009/5/27 17:50:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息