| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 1 |
甲方如需中止或者不再使用离岸网银时，应携带原离岸业务网上银行开户资料和经办人员有关证件。
|
|
|
背景说明:网银服务合同，专业术语翻译， |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:43字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2009/6/11 14:11:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 2 |
随着计算机技术的不断发展，计算机技术与通信技术相结合,产生的计算机网络，得到了飞速的发展
|
|
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:41字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2009/5/27 17:24:00 |
||
| 已有 5人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 3 |
从现实对象到数学模型
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:10字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2009/5/27 14:02:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 4 |
医院承担着市、区城镇医疗保险及新型农村合作医疗任务
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：10译点 | -> -> | 字数:25字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2009/5/26 15:37:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号