旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

strayvi555

费用自己承担
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:6字/词 | 阅读数: 2440

提交时间:2009/1/16 15:59:00

译文(10)

little wang

the cost will be borne by oneself.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/21 16:34:00

chee

pay at your own expenses.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/20 15:39:00

shirley0528

It’s charged by yourself.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/19 15:26:00

蓝洁君君

at your own expenses.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/18 19:51:00

越前

You should bear the costs by yourself.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/18 18:54:00

sally李晓

it will be afforded by yourself

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/18 9:38:00

天佑我才

The cost of its own

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/17 22:53:00

myson

you will be in charge of the cost by youself.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/17 16:54:00

飘飘云儿

You have to charge it yourself.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/17 10:10:00

winniexu

The cost will be covered by yourself.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/16 19:19:00

评论(0)