旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

lucy1987

Please submit documents as is and we will advise what authorities say later
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:13字/词 | 阅读数: 1991

提交时间:2009/1/3 8:31:00

译文(7)

shirley0528

Please submit documents as is and we will advise what authorities say later 请提交如实的文件,稍后我们将揭晓有关权威人士的建议。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/6 9:58:00

有事您说话

请照原样呈送,稍后我们将告知上级意见。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/4 16:01:00

huawong

请照原先的样呈交文件,稍候我们会建议权威人士的言辞。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/4 13:47:00

莎士比亚

请照原样递交文件,我们会建议当局稍后的言辞。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/4 10:04:00

天佑我才

请提交的文件是,我们会提醒当局所做的决定

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/3 12:26:00

喜言

请照此呈递文件, 之后我们会通知您有关领导部门的意见

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/3 9:52:00

Luise

请呈递目前的文件,之后我们会通知您有关主管部门的意见。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/1/3 9:47:00

评论(0)