旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

littleman

Peter likes green peas Pizza served with hot peas
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:8字/词 | 阅读数: 1435

提交时间:2008/7/21 22:19:00

译文(5)

小棉鞋

彼得喜欢把青豆比萨就着热乎乎的豌豆一起吃。(支持4号)

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/7/22 17:52:00

城市流浪汉

彼得喜欢把青豆批萨和着热豌豆一起吃。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/7/22 13:42:00

rowan duan

皮特喜欢热青豆披萨

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/7/22 9:52:00

有事您说话

彼得喜欢热豌豆比萨。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/7/22 8:34:00

SuperNeil

彼得喜欢用热豌豆制作出来的青豆比萨饼。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/7/21 23:04:00

评论(1)

倔强的黑米朱

2008/7/22 23:23:00

彼得喜欢吃青豆做搭配的青豆披萨。