互评翻译详情

leohu

这是零件装满后的图片，一车400套。

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:14字/词 | 阅读数: 1281

提交时间:2009/3/20 14:35:00

译文(6)

This is the image of the fully filled components, 400 sets per vehicle.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/23 9:13:00

This is the complete picture with all parts fixed, and there are 400 sets for each vehicle.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/22 21:19:00

This is a picture of loaded parts,400 units per cart.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/20 22:53:00

Here is the picture full of packed parts,400 units each.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/20 18:41:00

This is the picture taken after being well-conbined, with 400 sets for one car.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/20 16:28:00

this is the picture taken after parts being filled ,400sets per car

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/20 16:02:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s