互评翻译详情

袁叶儿

服务无止境，科技创无限

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:10字/词 | 阅读数: 1564

提交时间:2009/3/6 15:24:00

译文(5)

Service is to have no limits, while science and technology create infinity.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/10 20:28:00

Service is endless while technology creats infinity

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/9 10:06:00

services can always aim higher, technologies will definitely create infinity

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/6 17:55:00

Endless service, boundless science & technology.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/6 16:41:00

servicing has no end and science creates no impossibility

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/6 16:26:00

Jessie530

2009/3/9 16:01:00

Service is to have no limits, while science and technology create infinity.

Jessie530

2009/3/9 15:57:00

Service&nbsp；is&nbsp；to&nbsp；have&nbsp；no&nbsp；limits,&nbsp；while&nbsp；science and&nbsp；technology&nbsp；create&nbsp；infinity.

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s