互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

东来的和尚

听说他入团了。

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:7字/词 | 阅读数: 1931

提交时间:2009/3/4 13:39:00

译文(7)

cailing

I heard that he had joined the League.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/5 19:12:00

鬼武者

He was said to have jioned the CYL(Communist Youth League).

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/5 11:10:00

shirley0528

It is said that he has enrolled as a League member.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/5 10:40:00

angela1

It is said that he has jioned the League.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/4 23:16:00

SuperNeil

It was said that he had jointed the Communist Youth League.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/4 16:53:00

王子芳菲

I heard he joined the League

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/4 13:46:00

莎士比亚

It is said that he has been a League mumber(or a member of the Communist Youth League).

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/4 13:44:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息