互评翻译详情

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

菜菜的老虎

她在07年6月到08至6月担任班长

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:11字/词 | 阅读数: 1694

提交时间:2009/2/2 15:06:00

译文(6)

机械译人

She was Monitor between June,2002 and June,2008.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/2/12 6:13:00

李金鑫

She has been the class monitor from June 2007 to June 2008.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/2/5 13:37:00

戈弋

She had been a monitor from June, 2007 to June, 2008.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/2/4 14:57:00

天佑我才

Her in June 2007 to the month 08-6 squad leader

好评(0)

差评(0)

改译

2009/2/3 22:41:00

SuperNeil

She has served as a monitor from June 2007 to June 2008.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/2/3 0:12:00

烨子

She has been as a squad leader from June 2007 to June 2008.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/2/2 17:31:00

catheline

2009/2/2 17:47:00

She has been a monitor of our class from june 2007 to june 2008

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息