互评翻译详情

lisashao

员工合同我已经根据范本改动了一下，详见红色部分

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:22字/词 | 阅读数: 1664

提交时间:2008/12/4 13:04:00

译文(5)

I have altered the Employee Contract according to the model. Please see the parts in red for details.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/5 14:31:00

员工合同我已经根据范本改动了一下，详见红色部分 I have made some modifications on the employment contract based on the model.For details please see the parts in red.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/5 11:31:00

I have modified the Employment Contract as the part in red pursuant to the sample.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/4 15:04:00

I have modified the employment contract a little bit according to the model,see the part in red for details.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/4 13:52:00

I have changed the employment contract according to the contract templates, and please see the part in Red about details.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/4 13:47:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s