互评翻译详情

会飛ｄè狼

adding to societal changes today is an enormous stockpile of information

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:11字/词 | 阅读数: 1943

提交时间:2008/11/4 21:42:00

译文(6)

除了社会的变迁，还有如今巨量的信息储存。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/11 17:18:00

伴随着当今社会的快速变革，随之而来的是信息量的激增，进而造成信息总量大大的增加。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/7 13:38:00

当今构成社会变化的一个重要方面就是社会中存在着巨大的信息量

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/5 15:32:00

加上当今社会变化又储存着巨大的信息量。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/5 8:34:00

当今社会变化的又一方面是社会中存在着巨大的信息储量.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/5 8:29:00

当今，除了社会变化之外，巨大的信息量也是一个方面。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/4 23:01:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s