互评翻译详情

淘气猫猫

1998.08.04补报往年出生

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:6字/词 | 阅读数: 4175

提交时间:2008/7/23 16:05:00

译文(5)

August 4,1998,supplementary registration for previous birth

好评(0)

差评(0)

改译

2008/7/24 8:47:00

August 4,1998, late registration for birth

好评(0)

差评(0)

改译

2008/7/23 21:33:00

It’s required to make a supplementary report on the people born in previous years on August 4th,1998.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/7/23 18:44:00

August 4th,1998, a make-up registor of previous birth.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/7/23 17:21:00

August 4,1998 make up the application for one born in previous years

好评(0)

差评(0)

改译

2008/7/23 16:17:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s