旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

Jackiezheng

尾数箱单独标识并摆放在最上层,用黄色胶带封箱以示区别。
备注:
完成本项翻译奖励:0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 3591

提交时间:2007/12/24 20:46:00

译文(3)

小班

The tail should be separately marked, sealled with yellow tape for identification and placed on the top layer.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/12/27 10:57:00

Kelly Kuo

Put balance containers uppermost, sealing with yellow tape to be identified.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/12/26 9:01:00

betteramy

The balance box shall be marked separately and sealed with yellow tape,loading on the top layer.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/12/25 9:12:00

评论(0)