旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

爱就大声喊

由于很多原因
备注:
完成本项翻译奖励:0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 2401

提交时间:2007/11/13 18:15:00

译文(4)

南宁言成翻译

owing to/because of/ thanks to/ on the ground of/in consideration of/ in view of/as a result of/as a consequence of many reasons

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/11/15 10:02:00

Your Majesty

for many reasons/ for various reasons

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/11/14 9:24:00

iamshaoying

支持1号

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/11/14 9:05:00

larryathena

due to various reasons due to diverse reasons on account of various reasons as a result of various reasons ...

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/11/13 18:53:00

评论(0)

下一篇: