旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

Leon.S.Kennedy

有一种感觉叫迷茫
备注:
完成本项翻译奖励:0译点 | -> | 字数:字/词 | 阅读数: 1557

提交时间:2007/10/23 14:08:00

译文(7)

Helenkeller

Some sense exists as bewilderment.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/11/1 11:52:00

alianlife

a sense of blank-mindedness

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/10/23 15:09:00

草鱼

There is a sensation that called confusion

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/10/23 15:07:00

奔译

there is a feeling of bewilderment.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/10/23 15:02:00

氧气泡

It''s a sentiment you feel as if you are lost.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/10/23 14:57:00

ILE

There is a feeling called "confusion".

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/10/23 14:36:00

larryathena

there is a feeling named "mixed-up confusion"

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2007/10/23 14:11:00

评论(0)

下一篇: