| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 1 |
有一种感觉叫迷茫
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/10/23 14:08:00 |
||
| 已有 7人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 2 |
本帐单若核对有误，请及时与宁波市公积金管理中心联系。
|
|
|
背景说明:不胜感谢！^_^ |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/10/23 11:46:00 |
||
| 已有 7人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 3 |
Production order, workshop order for under production
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/10/23 10:39:00 |
||
| 已有 5人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 4 |
it is then,if ever, that you taste joviality to the full significance of that audacious word.
|
|
|
背景说明:此句的背景是 人生什么没有什么可以比得上在夕阳西下时懒散得躺在小旅馆门前或者倚靠在桥栏下观赏水草. |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/7/28 11:10:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 5 |
近海海域、内河航道综合覆盖和大面积平原等极低话务密度地区的覆盖
|
|
|
背景说明:有关通信设备 |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/4/29 15:32:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 6 |
Stabæk seeks to carve out a unique identity staging spectacular events with the added appeal of personalized user experiences.
|
|
|
背景说明:Stabæk是俱乐部名字 |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:19字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/2/11 19:11:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 7 |
广东省广州市天河区广东工业大学龙洞校区05级经管学院财管6班
|
|
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:30字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/2/2 0:34:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 8 |
Maphlitho 一种在印度直接用于印刷的纸,谢谢!
|
|
|
背景说明:一种在印度直接用于印刷的纸,谢谢! |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:1字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/1/3 8:31:00 |
||
| 已有 1人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号