互评翻译详情

知无岸

Kahzin Daniels believes he can serve as an inspiration for children. The football player, who lost vision in one of his eyes when he was only 5, has been promoted to the Tampa Bay Buccaneers' active roster.

Kahzin丹尼尔斯认为自己可以作为孩子们的灵感。足球运动员，谁在他的一只眼睛视力丧失的时候，他只有5，已晋升为坦帕湾海盗队的积极名册。

备注：Latest news headline of CNN @243395，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:36字/词 | 阅读数: 1142

提交时间:2019/11/7 18:46:00

译文(1)

Haryn

卡辛-丹尼尔斯有信心成为孩子们的榜样。一只眼睛丧失视力时，他年仅五岁。如今他成了一名足球运动员，已跻身于坦帕湾海盗队的激活名单。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/11/13 21:18:00

QBR

2019/11/24 13:03:00

卡辛-丹尼尔斯有信心一定能成为孩子们的榜样。当他年仅五岁时，一只眼睛丧失了视力。如今他已成为了一名足球运动员，已跻身于坦帕湾海盗队的现役名单中。

好评(0)

差评(0)

对照查看

番薯麻瓜

2020/4/20 21:46:00

卡辛-丹尼尔斯有信心一定能成为孩子们的榜样。这位橄榄球运动员，在年仅五岁时，一只眼睛丧失了视力。如今已跻身于坦帕湾海盗队的现役名单中

好评(0)

差评(0)

对照查看

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190815

评论

采纳信息

采纳信息