互评翻译详情

知无岸

EU countries need to reach an agreement on a replacement for Christine Lagarde as head of the International Monetary Fund, a French finance ministry official says

法国财政部官员表示，欧盟国家需要就国际货币基金组织负责人Christine Lagarde取代达成协议

备注：latest news headline of Bloomberg @167918，机译，请您帮忙校对。谢谢!

完成本项翻译奖励：10译点 | 英语->汉语 | 字数:25字/词 | 阅读数: 915

提交时间:2019/7/6 17:45:00

译文(2)

美罗迪

法国财政部官员表示，欧盟国家需要就国际货币基金组织负责人克里斯蒂娜-拉加德的取代人选达成协议

好评(1)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/8 16:28:00

Haryn

法国财政部官员表示，欧盟国家需要就国际货币基金组织负责人克里斯蒂娜·拉加德的更换达成协议

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/7/8 7:08:00

QBR

2019/7/8 16:32:00

法国财政部一位官员表示，欧盟国家需要就接替克里斯蒂娜•拉加德(Christine Lagarde)出任国际货币基金组织(imf)总裁一事达成协议

好评(0)

差评(0)

对照查看

下一篇： https://ajax.xpinyin.com/chinafanyi_Media/20190617

评论

采纳信息

采纳信息