互评翻译详情

知无岸

Senate Democrats just voted against legislation to prevent the killing of newborn infant children. The Democrat position on abortion is now so extreme that they don’t mind executing babies AFTER birth....

参议院民主党刚刚投票反对立法，以防止杀害新生儿。民主党关于堕胎的立场现在非常极端，他们不介意在出生后执行婴儿......

备注：特朗普推特

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:31字/词 | 阅读数: 1008

提交时间:2019/2/27 9:27:00

译文(3)

阙吾

参议院民主党刚刚投票反对阻止杀害新生儿的立法。民主党如今关于堕胎的立场如此偏激，竟毫不介意处决新生儿的生命。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/2/28 13:10:00

Guoer

参议院民主党刚刚给预防新生儿被杀法案投了反对票。民主党现在关于堕胎的立场是如此极端，甚至不惜杀害已经出生的婴儿。

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/2/28 10:32:00

番薯麻瓜

参议院民主党刚刚投票反对立法，以防止杀害新生儿。民主党关于堕胎的立场现在非常极端，他们不介意在出生后执行婴儿......

好评(0)

差评(0)

改译

对照查看

2019/2/27 16:03:00

下一篇： The Mueller Witch Hunt is a total disgrace. They a

评论

采纳信息

采纳信息