编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
161 |
I’m convinced, that this is a fair solution. Of course you cannot avoid us using the XXX concept for other developments. However such other developments would have to have changes to XX''s development...
|
|
背景说明:这是一个关于开发成果的解释说明 |
||
奖励:0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
状态: 其他状态 提交时间:2007/4/27 9:15:00 |
||
已有 1人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
162 |
电脑作为现代化的教学和娱乐工具已经被许多家长列入教育投资计划。
|
|
背景说明:这是文章“要不要给孩子买电脑”的第一句 |
||
奖励:0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
状态: 其他状态 提交时间:2007/4/25 20:14:00 |
||
已有 4人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
163 |
你方订货我们将于本月底装和平轮请及时在你方办理保险
|
|
背景说明: |
||
奖励:0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
状态: 其他状态 提交时间:2007/4/23 20:05:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
164 |
William Faulkner: The Faded Rose of Emily
|
|
背景说明: |
||
奖励:0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
状态: 其他状态 提交时间:2007/4/19 14:06:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
166 |
分享赛科海运事故调查及汇报程序 以及相关的事故分类标准
|
|
背景说明:分享赛科海运事故调查及汇报程序,以及相关的事故分类标准 |
||
奖励:0译点 | -> -> | 字数:27字 | ||
状态: 其他状态 提交时间:2007/2/27 15:31:00 |
||
已有 2人参与翻译 查看详情 |
编号 | 原文(文本翻译) | |
---|---|---|
167 |
在第二章第五节第四条
|
|
背景说明:就是说某一段话在那个位置的英文表示方法 |
||
奖励:0译点 | -> -> | 字数:10字 | ||
状态: 其他状态 提交时间:2007/2/6 10:42:00 |
||
已有 3人参与翻译 查看详情 |