旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

kayla

the fingers held snug at the outward limit of the free play present in the latched position.
备注:finger是棘爪的意思。
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:17字/词 | 阅读数: 1713

提交时间:2011/12/8 10:10:00

译文(2)

小棉鞋

棘爪在锁定位置的空隙中抓住了承座的外缘。‘snug’—‘承座’

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2011/12/9 9:30:00

QBR

棘爪牢牢抓住锁定位置中可以自由活动的外边缘。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2011/12/8 11:03:00

评论(0)