旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

喀秋莎

He looks just like an angel,’ said the Charity Children as they came out of the cathedral
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:18字/词 | 阅读数: 1137

提交时间:2009/9/17 16:12:00

译文(2)

大鲵

孤儿院的孩子们边从教堂里走出来,边说:“他看上去真象一位天使”。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/9/17 17:09:00

QBR

"他看上去真象一位天使!",搞慈善施舍(慈善组织)的孩子们,边从大教堂里出来边说着。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/9/17 16:27:00

评论(0)