互评翻译详情

李惠新

Students can look forward to an exciting round of events lined up for the Sports Competition 2009 which began with a bowling competition.

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:22字/词 | 阅读数: 910

提交时间:2009/8/4 22:11:00

译文(2)

2009年该体育运动比赛精彩纷呈，首场是保龄秋比赛，学生们能够大饱眼福了。

好评(0)

差评(0)

改译

2009/8/5 19:13:00

学生们翘首待望一系列与2009年体育比赛有关的震奋人心的活动，开始项目是保龄球比赛。

好评(0)

差评(0)

改译

2009/8/5 7:59:00

Nonor

2009/8/6 20:06:00

好强。是否还可以这样译： 2009年精彩纷呈的体育赛事将由一场保龄球比赛拉开序幕，值得学生期待。

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s