旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

cocolindx

I do not know why you have a (1) by the girls chairs. I thought that 2277
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:16字/词 | 阅读数: 1610

提交时间:2009/7/11 9:53:00

译文(2)

QBR

chairs 是否应为chair? 我的试译是:我真弄不懂你为何有一把靠着女孩子边上的椅子,我当时是那么想的。2277可能是日期,也可能是代号

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/7/13 17:09:00

ghghuuii

我不清楚为什么你的椅子在众多女孩子中的编号为1#,我以前一直以为它是2277.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/7/13 6:01:00

评论(0)