旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

lwp

网络安全威胁不仅是来自外部网络,更多的是来自内部网络。
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:26字/词 | 阅读数: 943

提交时间:2009/6/4 8:36:00

译文(2)

magicfish

Cyber space safety threats derives from not only the extranet but also from the intranet,which accounts for more. 外部网络和内部网络的说法好像有两种,我用的这种好像更偏向企业内部网

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/6/4 9:52:00

机械译人

Threat to cyber safety comes from not only the external but also ,even more so, the internal network.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/6/4 9:01:00

评论(0)