互评翻译详情

lili9090

If intent is acknowledged, and belief in complete and absolute truth held in temporary abeyance, the task may be less difficult.

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:21字/词 | 阅读数: 1065

提交时间:2009/3/30 20:39:00

译文(3)

如果目标明确，不相信有完全绝对的真理，这项人物也许就不那么困难。

好评(0)

差评(0)

改译

2009/4/1 21:54:00

如果目标明确，不盲从完全绝对的真理，这项任务也许就不那么困难。

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/31 20:23:00

如果目标明确，信念坚定（一定能完成），不迷信绝对的真理，这项任务也许就不那么困难。

好评(0)

差评(0)

改译

2009/3/30 21:06:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s