旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

aliceGL

外表憔悴
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:4字/词 | 阅读数: 1366

提交时间:2009/3/14 17:32:00

译文(4)

莎士比亚

appear worn and exhausted;look haggard

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/3/14 19:37:00

紫迩

exhausted appearance

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/3/14 18:30:00

jessidai

look exhausted

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/3/14 17:54:00

SuperNeil

haggard appearance

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2009/3/14 17:52:00

评论(2)

jessidai

2009/3/16 10:57:00

谁的答案被采用了?

jessidai

2009/3/14 17:50:00

look exhausted