互评翻译详情

小行

undefined/error status or startup until the driver is loaded

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:9字/词 | 阅读数: 1653

提交时间:2009/2/18 20:58:00

译文(3)

未定义/错误状态或启动之前加载的驱动程序

好评(0)

差评(0)

改译

2009/2/19 11:24:00

startup until the driver is loaded 机械方面是指驱动机（like motors or turbines）负重（如连接上发动机，水泵等）后启动。

好评(0)

差评(0)

改译

2009/2/19 0:40:00

无定义/错误状态，或载入驱动程序后启动

好评(0)

差评(0)

改译

2009/2/18 21:59:00

Lee HeaVen

2009/2/18 21:56:00

未定义的错误状态，或者启动直到这个驱动被成功连接。

Lee HeaVen

2009/2/18 21:55:00

未定义的错误状态，或者启动直到这个驱动被成功连接。

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s