互评翻译详情

李惠新

You are currently taking part in a clinical research study that is comparing an investigational treatment “clevudine” against a drug called Adefovir that has been approved for the treatment of chronic hepatitis B.

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:33字/词 | 阅读数: 1345

提交时间:2009/2/14 13:27:00

译文(2)

红蓝图图

目前你正参与对比一个尚处研究中叫做克拉夫定的治疗方法与已通过批准成为治疗慢性乙肝药物“阿德福韦”的临床调查研究中。

好评(0)

差评(0)

改译

2009/2/15 15:36:00

机械译人

目前你正参与一项临床调查研究，通过和已经获准为慢性乙肝药物的阿德福韦对比来调查新药克拉夫定对慢性乙肝的临床治疗效果。

好评(0)

差评(0)

改译

2009/2/14 14:58:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息