互评翻译详情

dellkang

12. Why does their cost measurement system indicate that their cost per part goes up when they cut their batch sizes by half at the non-bottleneck operations (see Chapter 29)?

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:31字/词 | 阅读数: 1515

提交时间:2008/12/23 17:39:00

译文(3)

Leehome

他们的成本核定制度显示，当他们在非瓶颈运作下减产一半时，他们的单件成本会上升（见二十九章）。这是为什么呢？

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/24 21:39:00

SuperNeil

12. 为什么他们的成本核定制度会表明：当他们在非瓶颈作业的情况下削减一般批量的时候其每部分成本却增长（见第29章）？

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/23 22:11:00

零陵飘香

为什么他们的成本核定制度显示：当在非瓶颈的生产部分中削减一半产量，各个部分的成本都会增加（见第29章）？

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/23 20:36:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息