互评翻译详情

我cathy1021

首先应看到英语的日益普及是时代的使然。

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:19字/词 | 阅读数: 1594

提交时间:2008/12/21 15:27:00

译文(4)

首先应看到英语的日益普及是时代的使然。 The first point to be noted is that what caused English be used more and more is due to the epoch.

好评(0)

差评(0)

改译

2009/1/6 10:30:00

What should be noted, in the first place, is that the increasing prevailance of English is the effect of our age.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/21 23:02:00

First of all, We should see that the increasing popularity of English is the result of the times.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/21 21:20:00

it should be taken noted that the age make English language more and more popular.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/12/21 18:27:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s