互评翻译详情

路过蜻蜓

熟练Excel VBA编程，完善CDDXPOSE一致性检查、NCS等宏处理工具。熟悉开发SPOS ASN.1工具（支持爱立信IOG20、APG40两种网元的STS统计文件）。熟练使用ASP、PHP编程以及应用MYSQL进行数据管理，开发PHP_STS统计维护系统以及OSS数据库查询系统。

备注：个人简历

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:7字/词 | 阅读数: 2199

提交时间:2008/11/11 10:52:00

译文(3)

joyce Lee

Be proficient in the Excel VBA programme,the macro processing tools of perfecting CDDXPOSE consistency check,NCS,etc.Be familare with explore SPOS ASN.1 tool(supporting STS statistic documents of Ericsson IOG20 and APG40 the two types metwork elements).Be proficient in using ASP and PHP programme and applying the MYSQL to manage the datas,exploiting PHP_STS statistic maintanance system and OSS database enquiry system.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/12 11:00:00

kittenfly

skilled in editing Excel VBA program, perfecting Macro Processing tools such as CDDXPOSE unanimous inspection and NCS. Skilled in developing SPOS ASN.1 tool(Which supports STS statistic documents on Ericsson IOG20 and APG40.). skilled in using ASP & PHP to edite programs and MYSQL to manage data, developing PHP_STS statistic defense system and OSS database inquiry system.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/11 11:57:00

有事您说话

Be skillful at Excel VBA programming and perfecting check for conformance CDDXPOSE as well as NCS and other macroprocessors. Be familiar with SPOS ANS.1 development tools ( supporting STS statistical files of element locations of Erission IOG20,APG40). Be proficient at ASP,PHP programming and managing data by MYSQL, and developing PHP_STS statistical maintenace system and OSS database enquiry system.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/11 11:49:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息