互评翻译详情

lindia

谚语：It takes only one person to make difference.

备注：背景是这样的：开头是这样一句谚语，It takes only one person to make difference.然后说有很多发明并不是科学家发明的，有很多发明是小孩子发明的，如什么等．

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:8字/词 | 阅读数: 2039

提交时间:2008/11/10 14:49:00

译文(4)

一人定乾坤

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/11 13:37:00

It takes only one person to make difference. 只要有一人站出来，就能让世界不同。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/11 12:23:00

人人皆可改变世界。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/11 11:35:00

It takes only one person to make difference. 仅需一个人就能改变现状。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/11/11 9:23:00

carrie121

2008/11/11 16:56:00

四两拨千斤

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s