旧主页
点击登陆/注冊

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

天山冰女

At dawn the haunting sandstone palaces of the new victoy city of Akbar the Great looked as if they were made by red smoke
备注：是古印度文化
完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:24字/词 | 阅读数: 1553

提交时间:2008/9/19 11:56:00

译文(3)

tt1018

拂晓时分，阿克巴大帝新征服的城市里，沙岩建造的宫殿看起来好像建造在红色烟雾之间,令人难以忘怀。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/9/19 21:22:00

阿绿

黎明时分，砂岩建造的阿克巴尔大帝的新胜利宫殿看起来就好像建造在红色烟雾之间，渺渺茫茫。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/9/19 14:26:00

路过蜻蜓

黎明时分，阿克巴大帝新征服的城市里，沙岩建造的宫殿看起来像是红色烟雾做的,常萦绕于脑际，难以忘却。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/9/19 14:26:00

评论(0)

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

关于我们

常见问题 规则大全 联系客服 互助链接

会员中心

会员登录 会员注册 会员登出 会员管理 会员付费

翻译人才

译员查询 译企查询 译才榜 译员注册 译企注册

友情链接

翻译培训 上海天虹 太阳风翻译 英译汉词典 查看更多
在线翻译网

扫一扫进入在线翻译公众号

在线翻译网

扫一扫在线翻译管理员微信

联系我们

QQ1:22745823

QQ2:179696294

邮箱：webmaster@chinafanyi.com

本站动态

总注册会员：79028

自由译员：32026

文章文库总数：119384

论坛发帖总数:286479

Copyright 2004-2019 杭州通译科技有限公司 版权所有 All Rights Reserved

浙ICP备05023696-1号||浙公安网备33100302000026号