旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

CYM

sb. revealed a weakness for sth.
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:6字/词 | 阅读数: 1639

提交时间:2008/8/19 11:40:00

译文(4)

有事您说话

某人对某事露怯

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/19 13:09:00

xixisweets

某人,在某一方面,显现出弱点

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/19 13:00:00

alianlife

某人对某物爱不释手(有点超出正常范围的偏爱了。)

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/19 12:04:00

小棉鞋

某人嗜好某物(某事)

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/19 12:01:00

评论(0)