旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

长漂

Both parties agree that the opportunities presented by this Agreement constitute adequate consideration for such a termination right.
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:18字/词 | 阅读数: 1082

提交时间:2008/8/1 15:55:00

译文(3)

my girl

通过这个协议的终止权利充分的考虑,双方同意提出的这些可能。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/2 15:23:00

蝴蝶君

协议双方均认可协议中提出的几点经过充分考虑的终止权利的可能。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/2 11:34:00

recco

双方都认可:这个协议提供的几种可能已经包含了对这样的(协议或合同)终止权力的充分考虑。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/8/1 21:26:00

评论(1)

my girl

2008/8/2 15:20:00

通过这个协议的终止权利充分的考虑,双方同意提出的这些可能。