互评翻译详情

之强

It is an innovative body sculpting option that uses patented technology to break up & permanently remove unwanted fat, while minimally disturbing other important tissues critical to an optimal recovery & smooth results.

备注：

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:33字/词 | 阅读数: 1308

提交时间:2008/7/23 14:58:00

译文(3)

城市流浪汉

这种全新的塑身方法运用专利技术来分解并永久性去除体内多余脂肪，而几乎不影响对最佳康复及润滑效果起决额定性作用的重要组织。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/7/24 8:34:00

recco

这是一种创新性的身体塑型方案，本方案采用专利技术分解并永久性消除多余脂肪，同时最大程度降低对其他重要组织的影响，从而可同时达到最佳康复和最平滑塑型的结果。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/7/23 16:30:00

有事您说话

这是一种创新型的塑身选择，应用专利技术来分解及永久性消除多余脂肪，对其他重要组织影响最小，达到一种最理想的平滑康复效果。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/7/23 15:11:00

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s

评论

采纳信息

采纳信息