旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

老郭头

The meaning of characters in the second section and, if applicable, in the third section used to comply with the requirements of section 5.3 of ISO Standard 3779-1983 shall be explained:
备注:欧共体指令
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:30字/词 | 阅读数: 828

提交时间:2008/6/10 4:55:00

译文(3)

jasonzhp137

如果生效的话,那第二部分字符的含义和第三部分那些被用来遵循ISO3779-1983标准认证的第五条第三款的字符,都要解释给人们听。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/6/10 10:34:00

有事您说话

第二部分及第三部分(如果适用并符合ISO标准3779-1983之5.3条款)的文字说明如下:

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/6/10 9:58:00

handianyuan

第二部分的字符标准,或如果可应用,第三部分符合5.3款中ISO3779-1983标准的字符的含义为:

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/6/10 8:44:00

评论(0)