互评翻译详情

绿烟琐窗

it is inevitable that there should be bewildering complexity concerning that which constitutes aesthetic value.

备注：审美心理学方面的，请各位高手帮忙！谢谢！

完成本项翻译奖励：10译点 | -> | 字数:15字/词 | 阅读数: 2251

提交时间:2008/5/11 8:10:00

译文(3)

审美价值的本质到底是什么?对此,众说份纭,解释混乱也就不奇怪了.

好评(0)

差评(0)

改译

2008/5/12 13:12:00

对于审美价值到底是什么，各说不一，难免出现各种奇思怪想。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/5/12 8:34:00

就有关哪些是有美学价值的，不可避免地会出现令人不解的复杂的看法。

好评(0)

差评(0)

改译

2008/5/11 11:05:00

461400

2008/5/11 10:48:00

大家都美学价值的组成元素比较困惑,是在所难免的!

下一篇： Culture
Most dialects of the Chinese language s