旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

家75683272

3. The admission of students to the University of …… will follow principles to be determined by the University of ……, and agreed with Guangdong University of Technology. Students recruited by Guangdong University of Technology will receive a substantial Scholarship to reduce the tuition fee for the whole MSc programme.
备注:
完成本项翻译奖励:10译点 | -> | 字数:18字/词 | 阅读数: 1523

提交时间:2008/4/22 14:26:00

译文(3)

好运连连

某大学招生会遵循其制定的原则,并且符合广东工业大学的招生工作规定。广东工业大学将提供给录取生一笔不菲的奖学金,来减轻其攻读理学硕士期间的学费支出.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/4/22 19:48:00

小王呆子

高校新生的录取将遵循以下原则由高校决定,并且和广东科技大学签定协议,广东科技大学的新生将接受一笔不菲的奖学金,来减轻攻读硕士期间的学费支出.

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/4/22 17:35:00

myson

某高校新招的大学生,遵循以下的原则进行测试,并赞同广东大学理科学生通过获取学校的一笔不菲的奖学金的方式,来减少上硕士研究生期间的相关费用

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/4/22 16:00:00

评论(0)