旧主页

首页> 在线翻译> 互评区> 文本翻译

estelle

Contractor represents and warrants that Contractor is fully authorized to enter into and perform the services agreed to under this Agreement.
备注:
完成本项翻译奖励:0译点 | -> | 字数:21字/词 | 阅读数: 1546

提交时间:2008/3/4 23:33:00

译文(3)

水狼

订约人声称并保证其是得到完全授权而参与履行该协议中所列的各项服务工作的。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/3/5 12:53:00

tt1018

承包商认为他们完全有权参与执行本协议规定的服务工作。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/3/4 23:47:00

wsong

承包人提出并且保证他们是经过完全授权并且在协议条款范围内提供服务的。

好评(0)

差评(0)

评论

改译

2008/3/4 23:46:00

评论(0)