| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 1 |
Contractor represents and warrants that Contractor is fully authorized to enter into and perform the services agreed to under this Agreement.
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:21字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/3/4 23:33:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 2 |
L/C will be payable at 90 days from Bill of Lading date for 95% invoice value as provisional payment, which to allow negotiation within 21 days from Bill of Lading date and payable at the counter of a...
|
|
|
背景说明:urgent!!! |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/2/28 13:08:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 3 |
FPA Australia aims, through excellence in education and representation, to promote the protection of life, assets and the environment.
|
|
|
背景说明: |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2008/2/27 21:35:00 |
||
| 已有 4人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 4 |
着色漆 高固体含量着色漆
|
|
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:12字 | ||
|
状态: 客户已采纳译文 提交时间:2007/3/13 0:59:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
| 编号 | 原文(文本翻译) | |
|---|---|---|
| 5 |
方格式城市
|
|
|
背景说明:第四, 城市道路网密度不足也较为普遍。如在美国称为典型的方格式城市中, 一个街区的长度通常是75米, 而我国许多城市道路却长达250米, 而且许多单位还将大门直接面向主干道, 致使交通管理非常困难。 |
||
| 奖励：0译点 | -> -> | 字数:5字 | ||
|
状态: 其他状态 提交时间:2007/3/14 10:15:00 |
||
| 已有 3人参与翻译 查看详情 | ||
浙公安网备33100302000026号